No es preciso llenar un CGEM cuando su tara sea igual o superior al 90% de R.
وليس من المطلوب ملء حاوية الغاز المتعددة العناصر إذا كانت كتلتها الفارغة تساوي 90 في المائة من السعةالمقدرة (R) أو تفوقها.
a) Definición de "producción máxima": la Junta acordó definir "producción" como la capacidad instalada o calculada que haya indicado el fabricante del equipo o las instalaciones, sin tomar en consideración el factor de carga efectivo de las instalaciones.
(أ) تعريف "الطاقة الإنتاجية القصوى": اتفق المجلس على تعريف الطاقة "الإنتاجية" بأنها الطاقة بعد التركيب أو السعةالمقدَّرة، كما تبينها الشركة الصانعة للمعدات أو للمنشأة، بصرف النظر عن عامل التحميل الفعلي للمنشأة؛